【スウェーデン語文法#50】否定表現のバリエーション
Haruno NAVIA
【スウェーデン語文法#39】形容詞の副詞化
Haruno
記事内に商品プロモーションを含む場合があります
スウェーデン語では英語と同じように、形容詞をもとにして副詞を作ることができます。
例えば、英語では quick（形容詞）→ quickly（副詞）のように、語尾に「-ly」をつけて形を変えます。
スウェーデン語の場合、形容詞を副詞化する際は、形容詞の基本形の語尾に「-t」をつけて副詞を作ります。
今回は形容詞から副詞への派生方法、使い方のルール、文中での位置、そして注意点などを詳しく解説していきます。
Contents
1. 形容詞と副詞の役割
スウェーデン語の文法では、形容詞と副詞は密接な関係があります。
どちらも物事の性質や状態を説明しますが、その役割には明確な違いがあります。
- 形容詞：名詞を修飾する語。「赤いリンゴ」のように、どんな名詞なのかを説明します。
- 副詞：動詞、形容詞、他の副詞を修飾する語：「とても美しい」「ゆっくり歩く」のように、動きや程度、様子を説明します。
このように、「何を修飾しているか」によって形容詞/副詞を使い分ける必要があります。
2. 形容詞から副詞を作る基本ルール
スウェーデン語の形容詞は、文中の名詞の性や数に応じて語尾変化があります。
そして、副詞として使うときには、形容詞の中性単数形（-t形）と同じ形にするのが一般的です。
つまり、形容詞の基本形の語尾に「-t」を付けることで、副詞にすることができます。
| 形容詞 | 副詞 |
|---|---|
| en snabb bil（速い車） | Han springer snabbt.（彼は速く走る） |
| en långsam sång（ゆっくりした歌） | Hon talar långsamt.（彼女はゆっくり話す） |
| en vacker blomma（美しい花） | Hon sjunger vackert.（彼女は美しく歌う） |
3. 副詞の使い方
副詞には、以下のような役割があります。どれも文全体の意味を支える大切な存在です。
副詞の位置は比較的自由ですが、動詞の直後または文末に置かれることが多いです。
3-1. 動詞を修飾する（最も一般的）
- Han pratar tydligt.（彼ははっきりと話します）
- De arbetar effektivt.（彼らは効率的に働いています）
この場合、動詞のあとに副詞を置くのが基本的な語順となります。
3-2. 形容詞を修飾する（程度の強調）
- Det är väldigt kallt idag.（今日はとても寒いです）
- Hon är otroligt snäll.（彼女は信じられないほど親切です）
形容詞を修飾することで、「どれくらい～か」を具体的に表します。
3-3. 他の副詞を修飾する
- Han talar mycket långsamt.
（彼はとてもゆっくり話します） - Jag tränar riktigt hårt.
（私は本当に一生懸命トレーニングしています）
副詞は、他の副詞を修飾することで、さらに詳しい説明を加えることができます。
4. まとめ
- スウェーデン語では、形容詞を副詞にするとき、多くの場合は形容詞の中性形（-t）をそのまま使います。
- 副詞は、動詞・形容詞・他の副詞を修飾します。
- 語順は比較的柔軟ですが、動詞の直後もしくは文末に置かれることが多いです。
- 「形容詞」と「副詞」の使い分けは、何を修飾しているかを意識しましょう。
ABOUT ME
「NAVIA | Learn Swedish Language」ではスウェーデン語について解説しています。また、北欧の文化、歴史、ライフスタイルも紹介していますので、北欧に興味がある人は是非ご覧ください。
