【スウェーデン語文法#27】不規則動詞の過去形（vara, ha, gå など）

春乃

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

スウェーデン語を学ぶ上で避けて通れないのが、「不規則動詞」の存在です。

中でも、日常会話や文章で頻出する動詞には、過去形の形が一見すると予測しにくいものが多く含まれます。

たとえば är（〜です）の過去形は var 、ha（持っている）の過去形は hade となり、原形とのつながりが直感的にわかりにくいかもしれません。

このレッスンでは、基本的な不規則動詞のうち、vara, ha, gå などを中心に、過去形の形と意味、使い方について解説していきます。

Contents

1. 過去形の作り方と規則動詞の変化

まず、不規則動詞に入る前に、スウェーデン語の動詞の過去形がどのように作られるのかを確認しておきましょう。

スウェーデン語の規則動詞（＝一定のルールに従って活用する動詞）は、動詞の語尾や語幹によっていくつかのグループに分かれますが、多くの場合、次のような形で過去形が作られます。

不定形（原形）	意味	過去形	備考
tala	話す	talade	-a で終わる規則動詞（第一変化）
köra	運転する	körde	-r で終わる語幹に -de を付ける（第二変化）
läsa	読む	läste	s音の前に -te を付ける（第三変化）

スウェーデン語の動詞の多くが語幹（不定形から「-a」を除いた形）に、「-de」「-te」といった語尾を付けて過去形を作ります。

スウェーデン語の動詞は現在形・過去形・完了形といった時制の変化によって形を変えます。

その際、動詞の形が不規則に変化するものを「不規則動詞」と呼びます。不規則動詞は、語幹の母音が変化したり、まったく違う形になったりします：

このように、不規則動詞は過去形が不規則な形で変化するため、パターンで推測しにくく、一つずつ覚える必要があります。

まずは、スウェーデン語学習で最初に押さえておきたい不規則動詞とその過去形を確認しましょう。

är（〜です）の過去形は var（〜でした）です。英語の be動詞（am/is/are → was/were）に近い役割を持ちます。

är はすべての主語に対して同じ形をとり、過去形の場合も主語の人称を問わず var のまま使用できます。

ha は「〜を持っている」という意味の動詞で、過去形は hade となります。

ha は英語の “have”に近い意味を持ちます。また、「所有」を表す以外にも、「〜を経験していた」「〜を受けていた」など幅広い意味で使われます。

gå は「行く」を意味する動詞で、過去形は gick となります。

Jag går till jobbet varje dag.（私は毎日仕事へ行きます）
→ Jag gick till jobbet igår.（私は昨日仕事へ行きました）
De går till skolan.（彼らは学校へ行っています）
→ De gick till skolan.（彼らは学校へ行きました）

gick は完全に語形が変わるため、初めて見ると gå とのつながりに気づきにくい点に注意が必要です。

以下に、日常会話でよく使われるその他の不規則動詞と過去形を一覧で紹介します：