#15 Introducing Yourself at a Homestay | Swedish Daily Life Phrases

When you stay with a host family abroad, your first self-introduction is a very important moment. By sharing your name, where you are from, and the purpose of your stay, you can gradually build a comfortable relationship with your host family.
When introducing yourself in Swedish, using polite, calm expressions and giving clear, concise explanations helps create a natural and positive impression.
In this article, I introduce useful Swedish expressions for greeting your host family for the first time, explain how to structure a self-introduction, and share phrases that help you keep the conversation going.
Dialogue

Hej, trevligt att träffas. Jag heter Yuki och kommer från Japan.
(Hello, nice to meet you. My name is Yuki, and I’m from Japan.)

Välkommen, Yuki! Hoppas resan gick bra.
(Welcome, Yuki! I hope your journey went well.)

Tack, allt gick bra. Jag ska stanna här i tre månader för att studera svenska.
(Thank you, everything went well. I will stay here for three months to study Swedish.)

Har du studerat svenska länge?
(Have you been studying Swedish for a long time?)

Inte så länge ännu, men jag ser verkligen fram emot att lära mig mer.
(Not for very long yet, but I’m really looking forward to learning more.))

Det låter bra. Känn dig som hemma.
(That sounds great. Please make yourself at home.)
1. Greeting Someone for the First Time
When you arrive at your homestay, you should begin by greeting your host family and giving a brief self-introduction.
- Trevligt att träffas.
(Nice to meet you.)
This expression corresponds to the English “Nice to meet you” and can be used in many situations, including homestays, schools, and workplaces.
Next, you introduce your name and where you are from.
- Jag heter … och kommer från …
(My name is … and I’m from …)
“Jag heter …” is the most common phrase used to state your name in Swedish.
By adding “kommer från …”, you can naturally indicate your country or hometown.
2. Talking About the Length and Purpose of Your Stay
As part of your self-introduction, it is helpful to briefly explain why you are there and how long you plan to stay.
- Jag ska stanna här i …
(I will stay here for …)
Here, “ska” is an auxiliary verb used to express plans or intentions.
- för att …
(in order to …)
“för att …” is used to explain purpose and is followed by a verb in its base form.
- Jag ska stanna här i tre månader för att studera svenska.
(I will stay here for three months to study Swedish.)
In this sentence, the information is presented in a clear order: length of stay → purpose, which makes it easy for the listener to understand.
3. Responding to Questions About Your Experience
During the introduction, your host family may ask about your past experience.
- Har du studerat svenska länge?
(Have you been studying Swedish for a long time?)
When answering, it is a good idea to be honest while keeping a modest tone.
- Inte så länge ännu, men jag ser fram emot att lära mig mer.
(Not for very long yet, but I’m looking forward to learning more.)
“ser fram emot att …” expresses a positive and forward-looking attitude, meaning “to look forward to doing something.”
4. Words of Welcome That Close the Conversation
At the end of your self-introduction, your host family will often offer welcoming words.
- Känn dig som hemma.
(Please make yourself at home.)
Literally, this means “feel as if you are at home,” and it is a warm expression commonly used in homestay situations.
Other frequently used expressions include:
- Välkommen hit!
(Welcome!) - Säg till om du behöver något.
(Let me know if you need anything.)
Summary
- Trevligt att träffas. Jag heter …
→ A basic self-introduction used when meeting someone for the first time. - Jag ska stanna här i … för att …
→ A clear structure for explaining the length and purpose of your stay. - Inte så länge ännu, men …
→ A modest way to talk about limited experience. - Känn dig som hemma.
→ A welcoming phrase commonly used in homestay settings.




